On Saturday we had our Club Closing for the first cycle of the year. Many of our youths have achieved good grades in their English classes. Furthermore our youths have achieved their goals at the end of Youth Challenge.
La señorita Keng Suan, Administradora del Proyecto Youth Alive!, hizo una presentación de los logros que han obtenido los jóvenes durante el ciclo, en la clases de Inglés y Youth Challenge. Y también el reconocimiento de los profesores voluntarios que hacen todo lo posible para servir a otros.
Ms. Keng Suan, the Youth Alive! Manager, presented the achievements that the youths have obtained in this cycle, in the English Classes and Youth Challenge. The volunteer teachers were also thanked and given recognition of the work they did in serving others.
Por otro lado Andrew Teoh nuestro Director de Generation Acts Club, hizo la entrega de las diplomas a los jóvenes sobresalientes en clases de inglés y como también de Youth Challenge.
Our Country Manager of Generation ACTS Club, Mr Andre Teoh, then presented the certificates to the outstanding youths in the English classes and in the Youth Challenge.
La primera diploma fue entregada a Frank Höflich, por sobre salir en las clases de inglés.
The first certificate was awarded to Frank Höflich for his outstanding performance in English.
Por otra parte, tenemos la entrega de diplomas a los jóvenes que participaron en Youth Challenge:
Certificates were also given to the youths who participated in Youth Challenge:
-Mayra Saavedra, Judith Zegarra, Joel Talavera, Karla Palomino, Anthony Palomino
Entrega de Medallas y Diplomas de Youth Challenge a:
Youth Challenge Medals and certificates were awarded to:
-Katherine Díaz, Laura Palomino, Fiorella Höflich
Esa tarde estuvieron los padres de familia presentes para la clausura del primer ciclo. Ellos han podido ver que sus hijos han alcanzado metas durante las actividades que hemos realizado durante este ciclo. Ha sido un ciclo lleno de muy buenas experiencias, hemos pasado gratos momentos con cada joven y esperamos que el próximo ciclo, hayan más desafíos y retos que cumplir.
The parents of the youths were also present in the closing of the 1st cycle. They have been able to observe the goals their children achieved in the activities that took place this cycle. It has been a cycle full of good experiences, and we have passed great moments with the youths and we hope that in the next cycle that they can continue to challenge themselves. 
Gracias a cada profesor y los jóvenes que participaron en este maravilloso ciclo:
We thank all the teachers and youths that participated in this great cycle:
-Deysi Ayala
-Erigh Ureta
-Linda Ureta
-Jonathan Aguilar
-Saúl Susanibar
-Diana Yanqui
- Joel Talavera
Chicos los esperamos el próximo ciclo…!!!
We look forward in seeing all of you the next cycle!!!
Anuncios: No se olviden que este sábado 27 arrancamos con las clases de CHINO MANDARIN
Si estás interesado comunícate con nosotros las 447-0031.
A reminder: Don't forget that this Saturday the 27th that we will start with our Chinese (Mandarin) classes. Si estás interesado comunícate con nosotros las 447-0031. If you are interested, call us at 447-0031.
No comments:
Post a Comment